단어 변경 작업

매끄럽지 못하거나 번역 오류 제안 등등

운영자: syskiller

답글 게시
사용자 아바타
syskiller
사이트 관리자
사이트 관리자
게시물: 30
가입: 2021 / 12 / 31, 10:20

단어 변경 작업

올림 작성자 : syskiller »

번역상 단어만 번역을 해서 적용 해야하는 부분이니 단어의 뜻을 이해하지 못해 한글작업후 반어 일괄 변억 작업 하고있습니다.

이후도 계속 추가 될예정입니다.

중제자 =운영자

스티커 = 고정(상위고정)
글로벌 = 전채 공지
알림 = 포럼 공지

얘정(고민중)
주제 = 글
@onion7@ @onion10@ @onion6@
사용자 아바타
garamfa
게시물: 13
가입: 2024 / 3 / 02, 09:34

Re: 단어 변경 작업

올림 작성자 : garamfa »

매인을 메인으로
구지를 굳이로
앞으로를 전달로.
메일 포워드 할 때 영어로 Forward
앞으로라는 뜻 있지만 메일 전달할 때는 전달로.
답글 게시